Ünlü psikiyatrist Gülseren Budaıcıoğlu’nun eserinden uyarlanan ve geçtiğimiz Şubat ayında 61. bölümüyle ekranlara veda eden “Kırmızı Oda” dizisi ülkemizde milyonlarca kişi tarafından beğenildi. İranlı yazar Shahzade N. Igual ise dizideki İranlı Mitra karakterinin kendi hayat hikayesini yazdığı kitaptan alındığını iddia ederek yapım şirketine ve kanala 100 bin TL’lik tazminat davası açtı. Olayla ilgili son bilirkişi raporu yayınlandı…
Ünlü psikiyatrist Gülseren Budayioğlu’nun ‘Madalyonun İç Yüzü’ kitabından uyarlanan ‘Kırmızı Oda’ dizisi malumunuz milyonlarca izleyicinin kalbini çalarak televizyonun en çok konuşulan yapımlarından biri oldu.
2020 yılında yayın hayatına başlayan dizi, yayın hayatı boyunca gerçek kişilerin hikayelerini paylaşması nedeniyle sık sık tartışma konusu olmuş ve geçtiğimiz şubat ayında 61. bölümüyle ekranlara veda etmişti.
Tartışma konusu olan hikayelerden biri de dizinin 35. bölümünde tanıtılan ve hikayesi 8 bölüm boyunca anlatılan İranlı karakter Mitra (Şehrazat) idi.
İranlı yazar Shahzade N. Igual, dizideki İranlı Mitra’nın hikayesinin aslında kendi hayat hikayesi olan ‘The Red Sirens of Tahran’dan ilham aldığını iddia etti.
Yazar İgual, avukatı Şeyda Yıldırım aracılığıyla, yapım şirketinin ve kanalın ilgili bölümlerinin kapatılması talebiyle İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’ne başvurarak 100 bin TL’lik tazminat davası açtı.
Yargılama sırasında alınan ilk bilirkişi raporunda iki eser arasında intihal derecesine kadar benzerlik bulunmadığı iddia edilse de mahkeme birinci raporun yeterli olmadığı sonucuna vardı.
Gazeteci Birsen Altuntaş’ın haberine göre davada çarpıcı son gelişme yaşandı! Yeni yayınlanan bilirkişi raporunda dizide bahsi geçen bölümlerin intihal olduğu doğrulandı.
Raporda yer alan terimler şu şekildedir;
“Tahran’ın Kırmızı Sirenleri kitabının metni ile Kırmızı Oda TV dizisinin metni kavram olarak örtüşüyor. Mahkemenin takdiri kanaatimizce Kırmızı Oda adlı dizi metninin davacının Tahran’ın Kırmızı Sirenleri adlı kitabının metni ile açık bir şekilde bağlantılı olduğu ve tereddütsüz kullanıldığı yönündedir. ”
OGM Prodüksiyon veya TV8’den davayla ilgili resmi bir açıklama yok.
Bu konu hakkında ne düşünüyorsunuz? Yorumlarda paylaşın.
